Vocabula

Beschikbaar tegen de zomer van 2025

Vocabula wil de leerlingen een instrument aanreiken voor het instuderen, herhalen en opzoeken van de Latijnse woordenschat. Een dergelijk werk is belangrijk om de continuïteit voor de leerlingen te waarborgen in de loop van hun zes jaar studie van het Latijn.

Vocabula bevat de ongeveer 1100 meest frequente Latijnse woorden. Deze selectie is gebaseerd op het Lexique de base latin van S. Govaerts en J. Denooz (Laboratoire d’Analyse Statistique des Langues Ancien- nes, Université de Liège). Dit lexicon is samengesteld op basis van de Commentarii de bello Gallico van Caesar, de Carmina van Catullus, 27 passages (145 hoofdstukken) uit 7 filosofische werken van Cicero, de Carmina van Horatius, 18 passages (61 hoofdstukken) uit de Ab urbe condita libri van Livius, 10 passages (1436 verzen) uit de Metamorphoses van Ovidius, 41 fabels van Phaedrus, het Bellum Catilinae en het Bellum Iugurthinum van Sallustius, de Epistulae morales ad Lucilium van Seneca, 12 passages (108 hoofdstukken) uit de Annales en de Historiae van Tacitus, de zangen 1 tot 6 van de Aeneis, de Bucolica en de Georgica van Vergilius.

Met deze verzameling van auteurs en teksten (samen meer dan 323 000 Latijnse woorden) hebben de samenstellers van het Lexique de base latin een heel representatieve selectie uit de klassieke Latijnse lite- ratuur gemaakt. In Vocabula staan alle woorden die in het genoemde corpus van teksten minstens 25 keer voorkomen. Regelmatig gevormde bijwoorden van frequente adjectieven zijn niet als afzonderlijk trefwoord opgenomen. Het voornaamwoord iste is toegevoegd omdat het tot de grammaticale leerstof behoort. Een zeldzame eigennaam is geschrapt omdat de vermelding daarvan in het lexicon niet systematisch gebeurt.